2 Replies Latest reply on Jan 20, 2019 10:42 PM by karskill

    Serien parallel zum US Start in deutsch synchronisiert ??

    karskill

      Hallo alle zusammen, ich bin der Neue !

       

      Ich bin gerade in den letzten Zügen ein Sky Abo abzuschließen.

      Obwohl dieses Forum einem diese Entscheidung wirklich etwas schwieriger macht. Wenn man Manches hier so ließt, ist man teilweise wirklich abgeschreckt.

       

      Jetzt aber zu meiner Frage :

      Wenn eine Serie parallel startet mit den USA. Ist diese dann bereits in deutsch synchronisiert oder vorerst im original Ton?

      Ganz konkret geht es mir aktuell um die achte Staffel Game of Thrones. Premiere ist soweit ich gelesen habe, in der Nacht von 14 auf 15 April um 4 Uhr oder so. Abends läuft die erste Folge dann um 20:15 auf irgendeinem Kanal (da kenn ich mich noch nicht so gut aus)

      Wird diese und zukünftige Folgen dann in deutscher Sprache ausgestrahlt oder englischer ?

      Und wo ich schon Frage, wird die Folge wiederholt bzw zukünftige auch, oder kann ich die Folgen aufnehmen ?

      Wird in HD gesendet und Dolby Digital ?

       

      Vielen Dank für eure themenbezogenen und hilfreichen Antworten und viele Grüße !