1 2 3 Start Previous Next End 110 Replies Latest reply on Aug 1, 2016 6:23 PM by inaktiv274

    Fühle mich verar***t!

    gogosch

      Wollte gerade "The Night Of" anschauen und bekomme nur einen US-amerikanischen Ton.

      OK!

      Schaue ich was anderes: Bei "Aquarius Staffel 2" genau das selbe.

      Geht's noch?

      Wir leben im deutschsprachigen Raum und ich erwarte mir deutschen Ton!

      Gibt's jetzt nur mehr US-amerikanischen ton bei Serien?

      Dies ist für mich im weitesten Sinn sogar ein Sonderkündigungsgrund wenn ich nicht  Serien und Filme auf "Deutsch" schauen kann.

        • 1. Re: Fühle mich verar***t!
          badnews

          Dann Kündige halt aber Sonderkündigungsrecht hast NICHT.

          Trink einen Tee und warte erstmal ab bevor Du hier vom Leder ziehst wegen so etwas.

          • 2. Re: Fühle mich verar***t!

            Sorry, aber wenn du da mal genau schaust, steht da immer OV , das bedeutet Originalversion und bedeutet, dass da zunächst nur die Originalsprache vorliegt. Die Termine für die deutschsprachige Ausstrahlung werden später bekannt gegeben, Ausstrahlung dann im linearen Bereich (Sky Atlantic) und on Demand

            • 3. Re: Fühle mich verar***t!

              Falsche Tonart von dir.. Dumm gelaufen, wenn man des Englischen nicht mächtig ist. Wer nur mit Originalton sieht, sollte 3.- mehr im Monat bezahlen (Ironie "off")

              • 4. Re: Fühle mich verar***t!
                gogosch

                Das kann sich SKY sparen!

                DEUTSCH ist hier die Sprache und dafür zahle ich!

                PS: ich bin des "englischen" mächtig aber will mich nicht dem Fremdsprachen- Zwang unterwerfen.

                • 5. Re: Fühle mich verar***t!

                  siehe Antwort von inaktiv274

                  • 6. Re: Fühle mich verar***t!
                    badnews

                    Viele können nitmal Deutsch in Deutschland

                     

                    Ich kann nur Sächsich Ich will Sächsichen TON bei SKY so ein XXX das die das nit MACHEN +

                     

                    MOD-EDIT: Beleidigung entfernt

                    • 7. Re: Fühle mich verar***t!

                      badnews schrieb:

                       

                      Viele können nitmal Deutsch in Deutschland

                       

                      Ich kann nur Sächsich Ich will Sächsichen TON bei SKY so ein XXX das die das nit MACHEN

                      Dann doch lieber englisch oder wahlweise op platt

                      • 8. Re: Fühle mich verar***t!
                        cogan

                        "Wer nur mit Originalton sieht, sollte 3.- mehr im Monat bezahlen"

                         

                        oh nein

                        ich würde meckern wenn ich GoT nicht in OV sehen könnte

                        Gogosch lern englisch sonst entgeht Dir einiges

                        • 9. Re: Fühle mich verar***t!

                          Ich finde es einen feinen Zug von Sky, Serien nach US Premiere auch hier im Originalton zur Verfügung zu stellen.

                           

                          Dein Gemecker ist gerade allerletzter Sackgang

                          • 10. Re: Fühle mich verar***t!
                            herbst

                            stephan1 schrieb:

                             

                            badnews schrieb:

                             

                            Viele können nitmal Deutsch in Deutschland

                             

                            Ich kann nur Sächsich Ich will Sächsichen TON bei SKY so ein XXX das die das nit MACHEN

                            Dann doch lieber englisch oder wahlweise op platt

                            • 11. Re: Fühle mich verar***t!
                              gogosch

                              Wer "englisch" soooo liebt soll doch zu den AMis auswandern!

                              ... und aus.

                              • 12. Re: Fühle mich verar***t!

                                herbst schrieb:

                                 

                                stephan1 schrieb:

                                 

                                badnews schrieb:

                                 

                                Viele können nitmal Deutsch in Deutschland

                                 

                                Ich kann nur Sächsich Ich will Sächsichen TON bei SKY so ein XXX das die das nit MACHEN

                                Dann doch lieber englisch oder wahlweise op platt

                                Mir schiet egal

                                • 13. Re: Fühle mich verar***t!
                                  herbst

                                  gogosch schrieb:

                                   

                                  PS: ich bin des "englischen" mächtig aber will mich nicht dem Fremdsprachen- Zwang unterwerfen.

                                  Ich bin des *englischen* nicht mächtig, mag es jedoch unheimlich gerne, meinen Wortschatz durch Filme in OV zu erweitern. meistens kommt die OV um Längen besser rüber als die Synchronisation.

                                  • 14. Re: Fühle mich verar***t!
                                    herbst

                                    stephan1 schrieb:

                                     

                                    herbst schrieb:

                                     

                                    stephan1 schrieb:

                                     

                                    badnews schrieb:

                                     

                                    Viele können nitmal Deutsch in Deutschland

                                     

                                    Ich kann nur Sächsich Ich will Sächsichen TON bei SKY so ein XXX das die das nit MACHEN

                                    Dann doch lieber englisch oder wahlweise op platt

                                    Mir schiet egal

                                     

                                    1 2 3 Start Previous Next End